Andrew Mitchell and the police: Reconstruction (remixed)

After government chief whip Andrew Mitchell’s rant at police, we’ve re-imagined how the scene might originally have played out (with a little help – a la Nick Clegg – from autotune).