The claims were stark: that chemicals used in fracking could cause cancer, or that drinking water might be contaminated. Now the advertising watchdog says Friends of the Earth has agreed to stop repeating what it called “misleading” claims about fracking.